 
 i i



 i (. 1984 .) i ,  -i i  i -2013  i-  .  .  i  i   (2014). i     i i.      , i,   i ii .

     ,  i i       . ii  i,  i  , i  19021903 .  i.  i  i ii   i i ,   i i  i. i  i i  i i  i   .





 i i

 





i 





 i   i 1902    . i i , i, , -   .  i  , i  i   i,   i    i    i,      i.

,   i,    i ,   ii i   i    .  i ,   , , i i, i   i.

 i  ii i  i i  i .

 ,  i i ,     ?

i  i ,  i  i, i i    ii  ,      ii.  !     -  i ii i  i   i,  i , i  , . i   i  .

 , i i, i, ,   .

,    ,   ,     i?

!   i         . i ,  i   i     i i   .  i   i  ii i!..

 , .  i  .

i   i ,     .

-,   iii   .

i    ii .

,  i,  ,   i i i .

   ?  i  i,     .

ii  i,  ii .

 i ,  i, i i .   ,   

i i i,  i  ii   . ,  i,  i i,  i    ,  i      iii.   i   .

 i   i  i  i  i   39. i i, i   i,  i  .

i  i    i,       .

-, i i,   , i .

i,    ii.

    , i i  i  .

  i   i i, i   ii i i .   i,    ii i i  .

i ,  i  , i  ,   ,  ,  ?

 ,   ii i.

i    i  i  .

    .      i.  i   i,  ii,   .

i  ?

i   .

 i,   .

 i 

 ,   i   i i .  i  i    i.

 ii ?  i.

 , ii ,  i    i    ii  i .  ,  i. i  ,  i  ii.  i  ii  ii ,   i i  ii.

   i?

  i i i

  ii i i  i i   ,  i.

  i   ,      ,   i .   i   i. i  i     ii,    i i i, i i.

ii i i i   i ii  i.     i    .

  i  ,   i,    i.

i  i     .

 ?  i, i   i ii.

i  .

  -  .    i .   ,    i,  .   i .  i i  i 

i   i      i.  i i i i   i i .

   i   i,    i  i,   ,   .  ,   i   i.

i ,   i,  ,  , i ,  i Auf Wiedersehen.[1 -   (i.).]

   i   i. i    i ,  i i  i  i. i i     i   .   i ii i, i  i   i.  ii, i :  .  i i. . , 10.   i i  i i    i.

i , i  i    .   i  i  i i.

,   i  ii .

,    , . i ,  ,  i  i   i , i, , i   ,     , . i ,    i  .

i   i i i  i .

   ,  i,    .

i ,     i  39. i ,    i,  i  i i    ,   .

i    i   ii.       i.

    i?  .

 i    ,   i ,  ,  i   ii .

i     i   i  i i     i  - .

,    iii,     ,     .

i   i,      i  i.[2 -  i  i  i  1925   i .]

 i,  i  ii, i  ,     ?

,   ,  ,  i,   .

  , ,  i, i  i, i,  ,   .         .

 ? ,  ,   ? i i    .

   , i  ,   i.     .    i  i i,  i.

  i ,  i     i.

 i i  i   i?

  i.      i,    ,     

  i    , ,   i?

i     i   i i. , ,   i,    , ii .

  ,   ?

兠    i ,      ,  ,  i -   ii i  i  . i ,   i

 i ii   i  i,   i,  i,     i. i, ,  ?

 i  i

  i ii   ?

   i,    i   ii.

 iii  ?

   i i ,  i.

i    i,  i i  i . ,  ,   i    i. i, ii 

 ,   ?    i,   ii,  i.

i     i ii i  .

 i    i  i, ,        .  i

i      i  i  ,     i,   i  i ,  i !   i    :    i  i 12  i ii,    i  ,  i  -i  ii iii.

i   i i   ii.       ,    i i i ii .

 ,  .

    i   i?

i    .

    

   ?

  i i   i     i,  i.

  ii    i  ?   i.

.

,   i  i.  i i  i  i  i.

i    i  :

 ,  , i   .

,   i i i    .

 i  i     i ii.

 i i!  i     i .  ,   , i i i  i  ? ?  ,   i,    , i  !.. :     i

i   i    .

i   ,     !  i .

  i, i    i i i   i,      i   i   .

i i i .   i   ii i.  ,    i  i ,   , i,  i .  i,   i   iii i i     i,  i       i  i.

i ii   , i i   ii ,    i i, i, i  ii i,   i  i i .  i   i  i    . i    i, i,  ii ,      .

 i 1880  i, i   i ii,   i , i   ,     i.      .  i i i,  i  ii ,    i i.      i.  i   i ,   i ,   i i i i     . i    i   .  i,   i    ,  i    i.   i i,  i  . i      i     i  i . i  i

 i i i i. i   i    i,   iii ii i.   i,  i. ,   ii , -  .    i i i    ii, i  i.    i , , i  , i     . i    .    ,  i i i    i i .  ii    i,      i i,   i,  i   ,  i i   i  i, i  i.

i i,   i i,     i,     ,    ii, i     ii i.   i   i,  i     .  i  i i  i   i i  ii,   i.    , i  ii  i  i  i. i    ,  i    . i  i  ,  i ,  i  i   i . i,  i  i. i   ,    i   i i ,   i   . , i  i   i.

,  i    ii     , i , , , i, i   i  i  i ii   iii,    i   i i  ,     ,    i i ii i   .  i   ,  i i     i.    i    ,  i  i  i , i i i   . i  ii, i   i i   . i   ,   ,  i - . i  , i  i,   i ,  i ii .   i   .

  i , i?  .   i    .

i  i i i  .    . i   iii.    i     i, i ii i i ii  ,       i. i,  i,     ,  i,   ,   :

    ,   i    ?

  ,  ii ,    .

  i i?  i.

 i ii,  i  i,    i, ,    i,  ii .

,   , i ii . i i  ,     i i   i. i    i, i i  i ,    ,     i  . ,  i,  i  i ,    i   i .    i  i ii.      , i  .   , i  i ii, i  i.

i     i,  , i i    i ,     i,   i i.

  ,  , i   .

  , i,   i ,  i i    ,   . i    .

  i, i  .   ,  i i ,      .

 ,   i   ?  i.

, ,  ii ,  i i   ii i i .

 i ?

,   i i i.   i

   ,  i i     .

i i,      ?   i.

   .

i   i, i Auf Wiedersehen.

i i  i i ii  i.   i ,  i i i     ii,    .  i i . i   , ,  . i    i.   i    i i.

 ?  i  ,     .

  .

,       .  ,  ii i.

      ?

 i i i   i,     i,    .  i    i.     i   :

i !   i!..

i i  i   .  i i  i  ii i i   . i  i i i    i. i      i   . i  i   

 i!  i  .

i   i  i  i  .  i    . i  i  ii,   ii i,  i.    i   . i   i i    i  39,  i i  i ,      i i  i.

    i     i.

 ?   .

 ,        i  .

,      ,   i i    i ,   i, i, , i  i  i

   i.

i   ,  .

 i, ii i.

  i  i?   i i  ?  .

, ,  i   i .  i i  i ,   i 

i  i  i .  i    i i   ii.

 i,   ,    ii  ?

  ? i iii  .

, ii ,    ?

     i iii, 


* * *

  , i i    ,  i     . i i i,  i , i    i  -    ,        i.  ii,   ,  i i i   : -,   , -, i

 ii      i . i, ,    i i,  ,   i,  i.  i    i iii.

 ii   i i i ,  i   i i,  i , i  i i. i ,    , , i i, i   i  .  ,     i,    .

 i , i i i   i.     i  i i  ,    ,  i. i     ,    i  i .

i,  , i,  i i .

      i, ,  .

i   ii  i  i  i ,    .

 , , i     i  ii ,    , i?

 , 

i i.

i ii i  .   ii iii i  i   i i  .

,  i,  i .

 i i,     i     , ii    i i,  i.

 ,  ii , i   

i    .

,  ,   i?

 ,      i,     i. iii      i i i  i  . i i   i  i,   i  i  i. i      i.

, i,  i ,    ,  i    i    ?   ?

 i,  ,  , i  i. i  .

    .  ,  i    i i .

   , i,   i , i i, i     ,    i   ii iii? i i,  i,  i i   . ,  ,    i ,  ,     i i?

 ,  , ii i.

. , i  .    ,   ii   , i i  . , i,    i,      i.   i       i i i   ,      , i    ,  i i  i  . i   i i   ?

i  .

    i i  i , i i ,  ,  i      iii,      . i i  i  .   i  , , i,    i.   i, i?

i,  .

 ,   i ,   ii   i  !..

   i   i. ,   i   , i   i.  i  i  i   ii . i  i   i i. i  i,  i i   .    , i,    , i     i. i i,    -i  i. i  , i  i     .  i  i  i i, i   i i .   Kurort Nachrichten  i ii i i  ,  -,   i i    2   i, 10-  i, 20-  i,  i    ii.  i   i  i. ,     i.

i    ,  i      ii.  i i       i.  i i .  i   i,   i - i.

       , i  ,    i i    i .  i     i ,   i   i i.  i   ,  i   i ,  . i  i  i i   i, ,   i. i  i  ,  i i    , i   .   ii , ,   i,    i i  i, i  i.

   i?   .   ? , ,   ?

i i   ,  i,    .

-,  i i i,  , ,  i ii,  i.  i  i i   

i    i, ,     ii i.

i,  ,  i,  i i , , ,  i i ii?

, ,  ,  ii .

i, .      i.      i  i

  ?     i.

 i  ,     . i  i ,  i.

i i ii i  i      .

i    .

,    i.

    i,  ,     i i.

      i. ,  .

  i    i   .

    ii  i    i?  i i .

   ii ,  ii i.

,    iii?   .

 , i .  , ?  , i.  

   .

, i i,  i     i, i ,  ,     , i  i i  .

, i   i,   , i   i i ,      i  .

 , i , , ,   i i  . i-,  i i i   i, i        i. i ,        ,    .   i, i    i,   ii  .   i  i i,   .   i,  i   i .

,  i   ii,  .

  ?  i.

i  i,  ii ,    i.    ,  i.

 i  ,  , i i.

   i, i    i    .

?   i.

  i      i . i, i ii   ,  .

  ,   i.   i ,  ii  i     ii ,      i.  i   i? i, ,  i  ?  i ?

   

  i    ?      ? i    i.

 i,     ii , i i,  .

!

 i i   i i.  i ,   i    . i   i           .

, i,  ,  i   , i  .  i,    i ii ii,   ,  ii.   i  i  .   ,  i    ,      i  .  i,   i  i i , i  ii,  i  

   i, i  i  i,  .

  i i    i,   i.

    , i

, i  , i        , ,   i i.

i i    i i   i  i  .  i ,     i,    ,    i.    ii i    i  i,  i   i.    i , i i ii   .   i ii ,    .

, i i .    ii,   ,     .    i  i   i i i. i i     i. i ,  i, i  . i  i   . i  i   i i   .

 ?  i.

 ii,  ii i.

 ii?  .   ?

   i ii   ,  i   .

   i i  i.

 ,  i, i  i ,  ,       i?

 ,  , i  i i ,  i  .

    i ?

  ,  i  :

i   i ?

i   ,  ,  i i,  i i ii    i  .

  ?    .

 . ,  i  i   ,  .

    ?  i,   i .

   ?   ,   ?   ii?  i   i  .

    i,  ? i  i i   .    , i, i i i,  i      i i   i .

i!    . , i i!  i     i,    

    i,  i    i i.  , i    i. i    i i i i  ii. i       i i,   i i   i.  ii     i ,    i:

    ,    .  i       i,   i .     i:    i i ,     ,  i  .     i, i   i  ,      i. i   i

   i i   .  i ,      .  i  i  i :

   i  i  ,  i  i,     i i  .    ,    i  i i,  i  i,     ii i .    i,  i i i i i    i . i      i  i  .    i  i  .

,   ,    i i i    .    i   i     i i  i i. i ,     i  39 i    i  i 

  ii   ,       ,  i   i   i.

   ,  i  i  .   i       i.  i, ,    i i ,   i   i,    .        i   i   i. , i  , i  i.    ,  i   i

i i  i ,     , i    i.

i i :

i i, ,    i i i i ?     i?         .

 ,  ii  , i    i   i,     . i   ,  .

 i  ,   i    .

i .

      i i ?   i   i,   i .

   , ii ,      i 

 i  ii ?

, i . i i i      i.

i ii i    i.

,    ,    i,  i,  i     i  i ?   , , ii i?

   i i  .

,  --   i 腠 i i.

ii, ,    i,  ii ii  i i , i ii i ,    . ,  i  ii  .   i   ,   i?

  i i  .

   i,   i.

 i  i  i  i, i  i, i      i  iii.

  , i,  ii i, i    i.     ii i.

 , i     i,   i i  .

,   ,  i  i    .

 i i  i i.   ,     i  i,  i ,    .     i  i , i  , i.     i ii  i  ,   

i     i,   ,  i    .  i    i i i, i,   i, i       i.

i ,  i,   i  ii, i  i. i     i i  .   i   i,    i i ii i  i     i  ,  ii ,    i i ii  . i ii    i      i.    i  ii .   i  , i   i i i   ii i i i.  i   ii  i  ii ,   i   i.     i   i, i   i.

i  i   .     i i   i  .     ii ,       i i,   i    i   i ,     i.

, i   i, i ii i  i .    i  i,    i , i    i.  i  i i i  i i i  i   ii.

   , i,  i, i   .

   i?   i,  i  i.

i i  i i.   iii.

 ?  ,   ii.  i  .

 ,  i   i  i i.     i i.    i i , ,  i   i.  i i,    i i i, i i i.       i   .

i, ,  ,   , ,    ?

i,   .

 .

i i  i i,    :

  i i ,  i,  , i i    .

 ,  i ,         ii, i   ,  i  . i    i    i  .  i   ,   ,   .

i  i i i   .

   i, ?  i.

i ,   :

 i  i i,   i         

 i i i   ii ?   i.  , i    .        i  i .

  i,  ,  i,  i ,        i , i   ,     . i  i,     i   -i        i i i,   ?

   ii ,  , ii ,       i   .   ii ?   ?   ?   i,  i, i    ii .

 i   ,  i   i i?

 .

      i,        i i?  i.

,  ii  ii ,      , ii i,    i.    i i.      iii.

   i   , i     i  i.

i,    i  i  i  ,   i  ?  ii  i.

i, ii i.

i, ,   i ,  i   :

 ,    i     i ?    i,     ,   i,     ?

,  ,  i    . i,    i  -i ii,  i i        i ,  ii   .  i,  ii  i   ii i.  i iii  i,  i i       ,  i ,  ii.    ii,    i . , i i   i    ii i

   ?  i.    i ?

   i ii  i.   , i :

i   i ii i,  i  ii   i  .  ii ,  i     i  .  i ,  i i   ,  -    .

i  ,  i,  i ii.

i     .

 i i   ,     ,   ,  i ,  i  ii.

 i  i i  i  iii  i .  i   ii,   i   i,   ,  i  ,   i  i .

i i     i i,   i    , . i   i i ,  i    iii.

 ii     i,  i   i i i, i     .   i   .  i    i  i.   ,  i,   ,  i  ,  1888 i     .  i i i   i   i .

 i      .     ,     i.  ii, i : Dziekuje za kwiaty. Czekam na Ciebie dzis wieczorem. Przyjdz, jesli chcesz Bejla.[3 -   i.    i i. ,  .  (.).]

i     i   i. i i     i,  ,   .  i i i, i ,    ,   ,  i   ii.  i   i ,   i i i .

  ,   i  i  i     i ,  i  ii. i  ,  i       . ,   i    i  i i,    i  i. i      i, i   .  i   i  i.      

 i  i i, i : ,    ,    i ii ii i.   ,   ,  i i  i.

 ii  i  i i     i i i .  i  i ii ii i i i i.

    i i i  i i.   i  ii . i ,    ,  i   i i     . i ,    i  , i   i,   .

i  , i     i .

,   i i,       .

, i  , i .

i     i i ii  i, i i  ,  i      . i i,   i  i    i i    i,  i  i ,    ii ii i.


* * *

 i    i ii.    i i i    i     ,   ,  i  ,  i   i  .  ii  i.   i ,    ,   ii i ii i :    ii  .       i i,  , ,  ii .

i ,   i    i  i i,  ,    i.        i ,  i   ii   i.

    i,    .

i  i     ,  i iii i    i i .   i i ,  : Od klubu milosnikw sztuki kawiarni Rembrandt. Serdecznie prezentujemy.[4 - i  i  i .  .]

, i i  i    ,    i.

 i     ii ,  ,    .

    i ?    i.

, i , i,  ii .

  i  ?

 i,  .

i  i?   i.

   i .

  i i  i ?

,   i .  ,  

    ?   i.

  .

  i  i iii i i . i   i  , ii .

   i i. i  i,  ,  ,    i    i i iii, :

 i  i i    .

 ,   ,   ii   .

 i,       ,       i i i .    i   .

   i ,  i.

 i  i :

   ,  i i  ii,  i  ,  i   i  i .       .

,    i    ꅠ   .

      ,  ,    i  i    i i.

, ,   i,   ,    i  i i  i   ,  i i i i  i .

 , i  iii i i  .  i ii,  i i  ,  ii    .    i ,  i.

   ,     i   , i  .

i i   i   i.  i  i  i .  ,   i i  iii.   i    1870 ,   i . i i i     i.      1888 i   i  .   i    i:  1901 i   i    i .

 , i i ,  i     i,  i  i  ,    i i i.     i i, i    .

i  i   i,  i,     i.  1888 i      i   i   1889-.    ,    , ii   1888 i   .

i i   i  ii. ,      i

   . i   i  i  i i  .

  ,   i, ii i   i i   ,   ,   i . ,     i, i,    i .

 i ii iii   i ,  i i,  i i.    , i     .

 i   i,    i i? i  i.

   --- -, ii i.

   ,   ,   i.      .

i 88-     i?   i.

 --  ,  95-

 i   i ?

i,  ---    --i!.. i  .

i  !  i, i   ii i, ,    .

  i   i.

 ,  ii, ,    ii   i i ,  i,   i   , ?

, ii i,  i ,    .

  i.

 i  i  i  i. , i i  i    i i i  

i   .

  , !    i   

 i    i   ii i.  i,    i i  , i i .

    ,  i   ,  i      i i i  .   i i     .

i,  ,    i, i i.

   ,  ?  ,   i ,    .

  i  i , ii , i i ,   i         . i     i i  i i   i  .

i    i  i    ,    i .

 ,  i i      i i,  ,     .     i   .

, i   ?  i.

   ,  i,    

i  i i   i. ii  ,    .

   i? i  .

i   i,  i i .    , i    i i.

ii    ii,   i,   .

i  i     . i   ,  i   -  ,    i      i.    ,     . i,   i i,  ,     i,     i ii  - . i  i i i  i, i    i  i, i i  i i i. i   ,  i i    .

i,   i,    i  i,    i   i  i. i i i     ,   i ii i i i.     iii ,  i iii   i.

 ii i    i iii ,   ,  i 1850 .      i  i,  i,      .

, , i  , i  i   . i, i i,    i  1869 i,  i. i, ,  i ,  ii     i.  i  ii  i , i .   , i   .

i i,    i  i. i  i i, i,  , i  .   , i   i   .

  i     i:  1880 i  i i .   i, i   i i .  i    ii i:    .        i, , ,  i,      . i, i ,    i i   ii,     i i.    i  i,   ii, , i .   i   i .

   i i    i  1869 i 1880 . i   11 i, , i  i     .   i   ii, i i,  i      1891 i,  i   1902- i i      i.

i    i,   i 1881 .  i    iii i. i   i, i    :   1891 i  i i ,   ,   69-, 80-    i      i.  ,    ii   i,   . i    i ,  i

      i ,   i i i.       i    i  i  i .     i , i i  i .    i ,  , i  i .

i   i,  i    i  ,   i ii.  i   -ii ,  i , i    i   i i ii ii i.

 i ii i   ii, i   i i,    1891 i,  i   i.       ,  i  i ii.

  iii  i  , i . i     i i  i ,   ii .  i i i,     i   i i.   iii,  ,   ii     ,   i ii.     i,    i ,   i,  i  ,  i i.    i,  i   ii i   ,    i  ,   i i i, i i.

 i i i,      i     i . i, i     i i i  i  i  . ,    i i   i, i    ,   .  i ,   i,    - ,  i   i   i i. i   i ,   1869-  1880 i i  i ,  i   ii i,   .

 ,  i , i   i, i  i  i i, i    . i i  i,     i  i,    i   .  i i i, ,      i .  , i  ii .

i   i i  i i i. i i  i ,      ,  i i.   ? i!   ii ?     i,    i, i  .

 ii     i.    i   .    i,    i,   .

   ,    ,  , i     .

i   i    i. , ,           ii.

i     i i,  , i  , , i    ,  i  i .

i    i.   i, i     i   i.


* * *

    i i .   ,  i     ii.  i     ,   ii i.   ii       i  i,  ii,   i  ,   i .

  i   :  i   i    . i   ii     i   i.   i ,  i i   ii i    i.

,    ,    i   i  .

   i , i,  i, i i ii    .    ,    , i ii i.

    i ,       i ii i ,  i  ii i   .   i    i  ,  i   i  .

    i? i,     ,   i, i    i? i ,   i i?      i i,  i,     ii    i  ?   i   .   ,   i      i, , i  i i .    i   ii  i i,     i ?  i  i i,    i   i   iii   i i i ,        i.   i   ,  , ,      i.

i, i  i  i  i,   i   ? i i     i i i?

 i i i    .   iii i    , i .     i,         . i     i   i i   i i . i i i ,    i. i i  :

Haben sie dir ins Gehirn geschissen, Vistovych?[5 -    i, i? (i.)]

i   i   i .

 i  i  i ?

 ,    .

     i

Halt dein verdammtes Maul![6 - 2i i  ! (i.)]      .  i   ii    ,  i.  ,  i   i  ,   i !..  , i i,     i?! !..  i     !..      i,    !..

   i,   i  , i     .  i   i   i    . i,   ,   i  . i   i  i i- i :

   , i , i i   i. ,      i,   i        i,   ,     .   ,    , i      ,  i i, i,   i ,  i   ,   i  i ii.

, i  ii   ,      , i i .

 ,  .

i ii  ii,      .   , i ii ii i.

  ?   i   .

i  i  i  i   i i  i ii i  , i  i .

   ?  .

  , i,   i.

 , i, ,   i,   ii  , , i . ,     , ,    1880 . ,  .  i,  ,   , i    i.   ,  i i 

     ,      .

     i,  i,  ,    i i  . , ,  i   i?

 ii   , i   i.  i  i   i i     i.  i ,    ,   ,    i.   i i   i! i   , , i  ,     ,  i i i . ,    !

 ,   i    i , i   i,        i  i i Baczewski.     . i  i  i   i.

 i i   i i, i  i i,     . i i   i, i i  i i i. i  i   i    .

 ii i i   . i   i,      i   i . i,     i .  i     i,  i  i.

   ?  i.

 , , ii i,    ,  i  .    ,  i   , i  i i i.

?  i .

 i ,  i,  i.

 , i    i.

i      .

 i  ,  i,  ii,  .  i i      i.

       i,   ,      i   .

i    , i?   i    .

    ,  ! ii  i  i   i.

   ,  i     i, i i    i. , ,  i,     i,   ,  ,   i, i, ,   i .     i i. i  ,  , i   i .

  ,   i i, i    .   , i   . i    ,  i  i iii,      i i.

i  i   i  . i i , i  i i  ,   ii ,   i i .  ,  , i  . ,  i ,   ?    .  , i i  !..

 ii   i i    i.   i  i ,  ii,  .

 ,  ,  i,   i i.

i  iii?  i.

    .

i  iii,  i, ii   i,   ,     i i i,   i ,    i.

   i? i i .

  ,  i.   ,    ii.

  i i      . i i,       i i .   i? i     i  !

i       ,  i  i.

i   i ,  i ii .

    ,  i    i.

 i,  i i.

    ,     ,   i.

,  i,  i    ii i,     .

 ,  i

  i    . i i   i    ,   .     i   . -     i,   ,    i,      i      i,  i   . i i,  i    , i  i ,   i i   i    .   iii   i:  i    .

 , !  i, , i,  i.

    , i i i  i i    i ,    i.    i  , i  i  .

i    i i ii .   i i i   i,    i, i i i,      . i     i i  i i i i     .  i  i,   . i ,  i   i   i     i.  i, i i  i i i  i i i .

 i,     . i   i    - i .    i ii  i i.    , i   i   ii i  .

 !  i.

i   i     i  .

 ?    .

 , !

  ! ,  i!  i, i, .     i,   .   ,  ,   !  i.  i,   i!.. i   i  .   i   ,      i i. ,   ,    , i .

i  i ii  .  ,  i  , i i  i . i     .

 i  . i   i  i   ,   i  .   ! i  !  i      i i  , i,  .  ,   i?  i. i-,  i    i ? i i  i  i,  i ,    i  .

i i   i i i,   i ii  .  , i i  i    i  . i   i    i  i    i.

  , i i,    ii,    i i  . i   , i   i i i,     ,   i  i.    ii,     i i  .       . i i    i. i    i

       , ii ii i   i  ,    i i i. i      :

  ,  i.   ,     i  i.

  i   i klubu milosnikw sztuki, , ii .

i , i   ,  i  ,   i.  i  i.

,  i,     . i  ii ii i  ,   i.

i ,  .

i      i    .      ii .

 i, i.     ,      

     , i i   i:

  i,     ?

,       i,   i,  i       , i   i ,  i i, i ,   i.  i   i , i, i ,     ii   i.       i,  ,    i   .   i    ,   i i   i. i i    iiii i    ii.  i   ii ii.   ii   ,  i,  i i.  i i    i

   ?   i.

i i i,  , ii:

i  ,     i   , i, i i i    .     

i i  i  i,  , i . i i i  i  ,   i i i.

    ?  i i    .

i  ,  i     .

 ,  i  i i  i, i   .

i     i,  i   i ii  i ,   . i ,  i  i ,      i.     .

i   i,  i .      i,    ,       i . i  ii ii.

i i,   ,  i   .  i      , i  i i i  i i     . i,  i i  i ,  ,    i    . i i i   i, i   i i    i i.    i i i i ii i  i i.     i   .

i i,  i    i  ,  i    i. i i i   ,  i  ,     .

  ?  i.

i   , ii .

 i i, i  i  i,  i    i.

   i,  i  i.

i  i, ii i.

i,  i, ,   , ii  ?

 i,  i,     

     i,    i i -  .

 ,   .         i.   i i   i.

   ,  ,  i,         i.

 , i :

 i, i   i i i  i.

, , i i,  i  i    i, i -  i  .

,  i,  i,  i,  ,   i i  .   ,   .

 , i i, i,   i i. i   ,      i ii.  i, i i      i   i .

i  i i i i,    ii  ,     i. i    .        ,  i, i i,   .

 i    :  i i ,   i   . i   i i  .      , i    i  -i.      

 , i i, i i i   i. i i ,  i  ,      i    . ,  , i  .       


* * *

 iii i  i   i,     .  ii     . i,  ,  ii  i ,     i. i i     iiii,   i     .   ,  i i   i  i   i  .

i, i    i ,     ii.   i, i     ii: , .

-, i,  ,  i  - , , i

    ,       i .

   , i,    ,   i   i,    ii 

i   -  i.

    i i i i i   i.  ,  i   ,  i   ii i.

i   i   i i  i.

     i,  i,   ,    , i

     i,   i i. i ,   - i  ,  i    .

 i    i  ii

  i i  i  i.  i  i,        .   i    i, i     i.  i,  i    i!

 i    iii,  , i .

   i, i    .    . , i ,    i i .

       i, i,    ,    .

i        i   i i i  .

 i    i,   i,  i .  i i  i.

i   ii,  i i, i    i.

i  ii , i   i.

i  .

   i,  ,  

!  ,   !.. i   i.  i  .

  , ,  i   i  i  ,  i :

i   i   i.

i    i.

   i ,  ,  i

 ? i  i  i, ,      ,   .      i?

  ,   i  ii ii . i i,      i i  , i  i ,   , i i 

   i,  ii i ?  i.

i  i,   i

ii i, i i i ,  ii  i  i.     ,  , i  ,  i,  ,   i  .  i 29  i i  i. i,   ,  ii   i   i,   i.  ,     ,    ii i  .    ii ii,  i i  i, ,   i ii .

ii ,  i  ii i, i   i . i  ,    i  i  i  .

i i ,   i,   i i i,  i   .    i i    i, i ,   , , ,   -   ,     , i  i   .

   iii,   , i i i  . i,  i   , - i  i   .

, , ,  ,   i ii i,  i  i .

   i,  i.

 i i i  i, i  i, ,    .  i ,   ii i i  i .  i   i, i i i.

i i   ,   i   .   iii,   , i i   ,       i.  ii i    i i ii.        i,    i  .  , i ii   ,  i  .    i i  ,  i   .    i ii ,     i,  i    i i.      i. i    i,   ii ,      i, i  .

  -,  ,  ,      .

i   ii i     i . , i,  i. i  ii  i  i. ,  i ,     .

 i  i  i,   i i, i   ,  -  i i   i.  i , i   , i    .    i i . i i  i      i    i.      i,   ii , i , -, i.      ,      i ii,  i   .    i ii i , i  i  i  .    ,   i  i  i .  i   i , i     i i,  i i,  i   i i    . , i  i, i      i,  ii  i  i    i.

i,  i      i i,    i,    i, , i i   ,      i.    ii i   i i   .

i , !  i,   .

      ,     i i      .    , i   i  i i  i.  i :  i i,  i   ,   i i , i i i   i.     i i      , i  i i i   .

   ,   i  i    i i .   ii i,     ii i.    ii    i:     i    i. i i     i.

    i, i  i  ,   i i   ,   i   i i i    ,  i, ,  i  i i.

 i   ?   i  i,   iii, i  ii,  i i  . i    i , , ii i i  . i    i   i   i  i.    i  i  ii      i  i.

   . i, i  ,     i i   . i, i  , i i i   i.    i i  i i. i  i ii  iii.

 i   i?   .

  i,  i,  i i i   i  .

 i      

    i i .

  , , i?

  iii,    i, i  i i ,  i   .

i i   ,    ,     ,   ,   i .    , i i i  ,      .

  , , i, ,   i i .

i  i iii i  .  i  , i :

     ?

i, ii  i   i, i i i  . i  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/bogdan-kolomiychuk/v-yaznicya-dush/?lfrom=196351992)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (i.).




2


 i  i  i  1925   i .




3


  i.    i i. ,  .  (.).




4


i  i  i .  .




5


   i, i? (i.)




6


2i i  ! (i.)


